第162章 百分之四打包給你 (第1/7頁)
肉都督提示您:看後求收藏(八零中文www.80zw.tw),接著再看更方便。
劇組休息,周彥卻不能歇。
第二天早上,周彥帶著導演組的幾個人在劇組辦公室那邊開了個小會,給這段時間的拍攝做了一次總結。
雖然這段時間進度比較慢,拍的鏡頭不多,但現場也暴露了一些問題。
胡珂的問題是最大的問題,而除了胡珂之外,還有一些小問題,比如各組在配合上還有些不融洽,一些之前沒跟周彥合作過的工作人員,一時也沒適應周彥的節奏。
特別是這段時間戲排的又比較滿,好多人都沒有想到會這麼累。
不過這些都是小問題,這段時間磨合下來,已經好了很多。
會議時間不長,從頭到尾也就一個多小時,等會議結束之後,周彥就回家了。
今天之所以休息,一方面很多人都累了,讓他們休息休息,另一方面也是因為周彥今天要見一個客人。
《想飛的鋼琴少年》翻拍的事情定下來之後,導演奧利維埃·達昂就說要來中國跟周彥見一面。
奧利維埃是今天上午到,姜霞已經去機場接他了。
周彥在家等了一個多小時,姜霞帶著奧利維埃來了。
看到奧利維埃,周彥有些意外,因為奧利維埃的形象跟周彥之前想的的一點都不一樣。
徐風說奧利維埃是一個新人導演,也就二十多歲,周彥腦海中浮現的就是剛畢業的大學生模樣。
但眼前的奧利維埃看起來卻很成熟,他個子不高,也就剛到周彥下巴的位置,短髮、圓臉,有點胡茬,看起來不修邊幅,像是三十多歲。
周彥又看向旁邊的翻譯,他更加意外了,因為這個翻譯他見過,就是前段時間他跟王祖賢去八達嶺碰到的那個放音樂的男生。
翻譯是姜霞請的,這男生應該是假期出來做兼職。這男生一見面,就盯著周彥看,眼神中有點激動。
“你好,達昂先生,歡迎來到中國。”周彥笑著跟奧利維埃握了握手。
“周,非常高興來到中國,也非常高興見到你。”
負責翻譯的男生雖然很激動,但是工作沒有落下,翻譯速度很快,表達也很流暢。
見男生業務能力這麼強,周彥也挺佩服的,這個男生至少精通三門外語,荷蘭語、英語以及法語。
之前周彥還以為男生是專修荷蘭語的,沒想到法語這麼好。
將他們請進四合院,周彥親自給奧利維埃倒了茶,順便也給男生倒了一杯。
“多謝,周老師。”
“小夥子法語水平不錯,是外國語學院的?”
“嗯,我是外國語學院法語專業的。”
“叫什麼名字?”
“李大開。”
周彥點點頭,在奧利維埃對面坐下,“達昂先生,聽徐總說你要來燕京,我非常高興,徐總可是對你讚許有加。”
“能來燕京見你一面,我更加高興,其實我原本正在準備我自己的一個劇本,但看了《想飛的鋼琴少年》之後,我決定先放下我自己的劇本,來翻拍《想飛的鋼琴少年》。這個故事非常好,但因為語言跟文化的不同,大部分法國人不願意走進電影院看這部電影,這讓我感覺很遺憾。”奧利維埃說道。
周彥的心態很平和,“其實《想飛的鋼琴少年》在法國的成績,已經達到我的預期了。”
“我相信,改編之後,情況會更好。”
看到奧利維埃這麼有自信,周彥也挺好奇,“達昂先生,我聽說這是你的第一部電影?”
“嗯,這是我的第一部電影,此前幾年我一直在給電視臺拍記錄片。”
周彥點點頭,原來奧利維埃是拍紀錄片出身,那也不算是新人了,不過紀錄片跟電影是兩個路子,奧利維埃的紀錄片經驗